-
1 chop down
chop down [sth.], chop [sth.] down abbattere* * *(to cause (especially a tree) to fall by cutting it with an axe: He chopped down the fir tree.) abbattere* * *vt + adv(tree) abbattere* * *chop down [sth.], chop [sth.] down abbattere -
2 chop down
chop down [something], chop [something] down abattre -
3 chop down
-
4 chop down
• chop down (a tree) to cut down (a tree) срубить (дерево)First, they chopped down the tree.
-
5 chop down
chop down отсичам, посичам, повалям; -
6 ■ chop down
-
7 chop down
-
8 chop down
transitive verbfällen [Baum]; umhauen [Busch, Pfosten]* * *(to cause (especially a tree) to fall by cutting it with an axe: He chopped down the fir tree.) fällen* * *vtto \chop down down ⇆ a tree einen Baum fällen* * *vt septree fällen* * *chop down v/t1. fällen2. Fußball: umsäbeln* * *transitive verbfällen [Baum]; umhauen [Busch, Pfosten] -
9 chop down
vtto \chop down down a tree [or to \chop down a tree down] einen Baum fällen -
10 chop down
phr v срубатьСинонимический ряд:bring down (verb) bring down; conquer; down; fell; hit; knock down; knock out; shoot down; tackle -
11 chop down
(to cause (especially a tree) to fall by cutting it with an axe: He chopped down the fir tree.) cortar, talarv.• destroncar v.v + o + adv, v + adv + o \<\<tree\>\> cortar, talar; \<\<branch/pole\>\> cortarVT + ADV [+ tree] talar* * *v + o + adv, v + adv + o \<\<tree\>\> cortar, talar; \<\<branch/pole\>\> cortar -
12 chop down
-
13 chop down
قَطَعَ الشجرة \ chop down: to cause to fall by chopping: The men chopped down several trees. -
14 chop down
-
15 chop down
1) срубать The whole forest was chopped down to make room for the new airport. ≈ Для постройки нового аэропорта пришлось срубить целый лес.
2) разрушать что-л. тж. перен. The committee members chopped down the chairman's opinion. ≈ Члены комитета камня на камне не оставили от предложения председателя. срубать - * a tree cрубить деревоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chop down
-
16 chop down
(to cause (especially a tree) to fall by cutting it with an axe: He chopped down the fir tree.) fælde* * *(to cause (especially a tree) to fall by cutting it with an axe: He chopped down the fir tree.) fælde -
17 chop down
фраз. гл.1) срубать, вырубатьThe whole forest was chopped down to make room for the new airport. — Для постройки нового аэропорта срубили целый лес.
2) разрушать что-л.The committee members chopped down the chairman's opinion. — Члены комитета камня на камне не оставили от предложения председателя.
-
18 chop down
(to cause (especially a tree) to fall by cutting it with an axe: He chopped down the fir tree.) höggva niður -
19 chop down
(to cause (especially a tree) to fall by cutting it with an axe: He chopped down the fir tree.) kivág -
20 chop down
(to cause (especially a tree) to fall by cutting it with an axe: He chopped down the fir tree.) abater
См. также в других словарях:
chop down — verb cut down (Freq. 1) George chopped down the cherry tree • Hypernyms: ↑fell, ↑drop, ↑strike down, ↑cut down • Verb Frames: Somebody s something … Useful english dictionary
chop down — phrasal verb [transitive] Word forms chop down : present tense I/you/we/they chop down he/she/it chops down present participle chopping down past tense chopped down past participle chopped down 1) to make a tree or tall plant fall down by cutting … English dictionary
chop down — PHRASAL VERB If you chop down a tree, you cut through its trunk with an axe so that it falls to the ground. [V P n (not pron)] Sometimes they have to chop down a tree for firewood. [Also V n P] Syn: cut down … English dictionary
chop down — cut down (as chop down trees ) … English contemporary dictionary
chop down — verb To curtail, shorten chop down a tree … Wiktionary
chop down — phr verb Chop down is used with these nouns as the object: ↑tree … Collocations dictionary
chop down — Synonyms and related words: beat down, blow down, blow over, bowl down, bowl over, break down, bring down, bulldog, bulldoze, burn down, cast down, cut down, dash down, deck, down, drop, fell, fetch down, flatten, floor, ground, hew down, knock… … Moby Thesaurus
chop down — (Roget s Thesaurus II) verb To bring down, as with a saw or ax: cut (down), fell1, hew. See RISE … English dictionary for students
chop — chop1 [chäp] vt. chopped, chopping [ME choppen, prob. < northern OFr choper, for OFr coper, to cut off (< VL * cuppare, to decapitate < * cuppum, skull < LL cuppa, CUP); infl. by couper, to strike (< coup, colp, a blow: see COUP)]… … English World dictionary
chop — chop1 [tʃɔp US tʃa:p] v past tense and past participle chopped present participle chopping [T] [Date: 1300 1400; Origin: Perhaps from chap; CHAPPED] 1.) also chop up to cut something into smaller pieces ▪ He went outside to chop some more wood… … Dictionary of contemporary English
chop — chop1 /chop/, v., chopped, chopping, n. v.t. 1. to cut or sever with a quick, heavy blow or a series of blows, using an ax, hatchet, etc. (often fol. by down, off, etc.): to chop down a tree. 2. to make or prepare for use by so cutting: to chop… … Universalium